Politique de la Société en matière de de protection des données personnelles

haque société du Groupe AGC (conjointement, « AGC » ) a conscience de l'importance essentielle d'une protection appropriée des données personnelles telles que les noms, adresses, numéros de téléphone, etc. permettant de distinguer l'identité de nos clients, partenaires commerciaux, employés et de toute autre partie concernée par nos activités commerciales (ci-après collectivement appelés « données personnelles »).
Reconnaissant sa responsabilité envers la société, AGC établit par les présentes les politiques de base suivantes (ci-après, « Politique ») afin de protéger la vie privée des personnes et de se conformer aux lois et règlements mis en œuvre pour protéger les données personnelles dans le cadre de ses activités commerciales :

Gestion des données personnelles

1. AGC recueillera, utilisera et données personnelles communiquera des données personnelles par tout moyen juste et légal.



Demande de divulgation, etc., de données personnelles

2. AGC répondra promptement aux demandes de la Personne de divulguer, corriger, ajouter et / ou supprimer ses données personnelles dans la mesure requise par les lois et règlements pertinents.

Conformité aux lois relatives à la protection des données personnelles

3. AGC se conformera aux lois et règlements pertinents en matière de protection des données personnelles, examinera constamment la mise en œuvre de la politique et s'efforcera d'apporter d'autres améliorations.

Sensibilisation relative à la politique

4. AGC communiquera des informations complètes sur la présente Politique à tous ses administrateurs, cadres et employés (y compris tout collaborateur éventuellement mandaté ou délégué) ainsi qu’à toute autre partie concernée afin de s'assurer que chacun d'eux comprenne le caractère essentiel de ladite Politique et se conduise de manière appropriée dans le respect des dispositions relatives.

Fins poursuivies dans la collecte des données personnelles

AGC n’exploitera les données personnelles qu'aux seules fins de fournir ou améliorer les produits, services et renseignements pertinents d'AGC et / ou de ses filiales (ci-après, le « Groupe ») et de répondre aux demandes du titulaire des données personnelles. (Lorsque le champ d’utilisation des données personnelles est indiqué par chaque catégorie de service, AGC utilisera lesdites données personnelles conformément au but ci-dessus.) Si AGC souhaite utiliser les données personnelles à toute autre fin que celles définies ci-dessus, elle devra communiquer les fins recherchées dans la collecte des informations en question.

Partage des données personnelles

AGC peut divulguer des données personnelles aux catégories suivantes de destinataires :

1. les sociétés de notre groupe ;

2. nos fournisseurs, prestataires de services et partenaires assurant des services de traitement de données ou chargés de traiter les données personnelles de toute autre manière ;

3. tout service compétent de maintien de loi ou de réglementation, tout service public ou tribunal concerné ou toute autre tierce partie, lorsque nous croyons que la divulgation des informations est nécessaire ;

4. nos vérificateurs, conseillers, représentants légaux et agents similaires dans le cadre des services de consultation assurés par ces derniers à toute fin professionnelle légitime ;

5. un acheteur potentiel (et ses agents et conseillers) dans le cadre de tout projet d'achat, de fusion ou d'acquisition d'une partie de nos activités ;

6. toute autre personne avec votre consentement préalable à la divulgation.

Droits en matière de protection des données

Vous disposez de droits en matière de protection des données conformément aux lois et règlements relatifs aux informations personnelles de chaque pays.

Procédures de demande de divulgation, correction ou suppression de données personnelles

Voici les grandes lignes des procédures de toute demande relative aux données personnelles qu’AGC a recueillies. En ce qui concerne les procédures spécifiques, veuillez contacter le service auquel vous avez fourni vos données personnelles.


1. Soumettre des demandes
Si vous souhaitez demander la divulgation, la correction et / ou la suppression de vos données personnelles, veuillez communiquer contacter le service à auquel vous avez fourni les données personnelles. AGC vous enverra le formulaire de demande. Veuillez remplir ledit formulaire et nous le retourner par courrier postal. Afin d'éviter une éventuelle fuite des données personnelles, seules les demandes faites par le titulaire des données personnelles seront acceptées, sauf si la demande est présentée par le représentant légal de la personne concernée.

2. Documents à joindre à la demande
Afin de confirmer que la personne qui présente la demande est bien le titulaire des données personnelles, veuillez nous faire parvenir une copie de votre permis de conduire ou de votre certificat de résidence officiel, accompagné du formulaire de demande.

3. Procédure AGC pour répondre à votre demande
Après réception de votre demande, AGC en confirmera le contenu et enverra une réponse directement à vous, le titulaire, par courrier postal. Nous insistons sur le fait que si AGC n'est pas en mesure de confirmer l'identité de la personne qui présente la demande, elle pourra refuser d’y répondre. De plus, nous vous rappelons qu’un certain temps peut être nécessaire pour répondre de façon précise à une demande bien qu’AGC fera tous les efforts possible pour la traiter promptement.

Pour toute demande de renseignements relativement à vos données personnelles

Pour toute autre question concernant vos données personnelles, veuillez contacter le service auquel vous avez communiquer lesdites données.

Utilisation des cookies

Dans certains services, la Société utilise des « cookies«  sur son site Web. Le but de leur utilisation est de permettre l’analyse statistique de l'accès au site Web afin d’améliorer nos services. L'utilisation de cookies ne constitue pas une atteinte à votre vie privée et n’envahit pas votre environnement informatique. De plus, la Société ne divulguera jamais publiquement des renseignements sur les personnes accédant au site Web d'une manière susceptible de permettre l’identification de la personne concernée.

Journaux d'accès

Sur son site, la Société enregistre, sous la forme d'un registre d'accès, des informations de base sur les ordinateurs accédant à ses pages Web. Les informations enregistrées dans le registre des accès ne contiennent aucune information permettant d'identifier une personne en particulier. La Société recueille ces renseignements afin d’effectuer une analyse statistique de votre utilisation de son site Web et d’améliorer ainsi les informations contenues sur ledit site ainsi que votre expérience.

Protection des données personnelles sur les sites Web liés au site d’AGC

Dans certains cas, le site Web peut inclure des liens vers des sites Web autres que ceux de la Société ou du Groupe. La Société n'assume aucune responsabilité quant à la protection de vos données personnelles ou du contenu de tout site Web lié à tout site autre que son propre site Web ou ceux du Groupe.